In plain words
A minor seventh chord and a major sixth chord can be the same four notes: A, C, E, G is A minor seventh or C major sixth. Barry first met this in his first theory book and did not see why it mattered; later he called it important. His rule was simple: when you see the minor seventh, know at once which major sixth it is.
Jazz theory, part 6: every major sixth is a minor seventh0:32Jazz theory, part 4: borrowing diminished notes6:186:53Sixth chords and their relatives1:37
The half-diminished chord works the same way with a minor sixth: Barry told a class that every minor sixth is a half-diminished. In Star Eyes, at the spot where most players would just play G half-diminished, he heard B♭ minor with its sixth in the bass, which put him in the B♭ minor sixth diminished scale.
Sixth chords and their relatives1:37Star Eyes: a minor sixth for the half-diminished0:00
The point is movement. A pianist may play a good chord and still not know that it belongs to a scale of chords; once you know the scale, you know where the chord can move. Barry tied the minor-seventh rule straight to the sixth diminished scale, because the major sixth is the chord that scale is built on.
Jazz theory, part 4: borrowing diminished notes6:537:27Jazz theory, part 6: every major sixth is a minor seventh0:32
It also changes how you hear a progression. Following Monk, Barry heard D half-diminished as F minor with D in the bass, so the progression is a minor four going to five and one, not a two-five; in the same way D minor seventh is really F major, a four chord going to five and one.
Step by step
Minor seventh to major sixth: the major sixth is built on the minor seventh’s third, a minor third above its root. Same four notes, different bottom note.
Am7 = C6- C
- E
- G
- A
Dm7 = F6- F
- A
- C
- D
Jazz theory, part 6: every major sixth is a minor seventh0:32Vera Marijt (research coach Jarmo Hoogendijk), Barry Harris: Exploring the Diminished (MA research paper) ¶84Howard Rees’ Jazz Workshops, Major & Minor 6th Dim. Scales: Becoming Familiar with the 6th Diminished Scales ¶17
Half-diminished to minor sixth: the minor sixth is likewise built a minor third above the root of the half-diminished chord.
Em7♭5 = Gm6- G
- B♭
- D
- E
G half-diminished = B♭m6 (Star Eyes)- B♭
- D♭
- F
- G
Sixth chords and their relatives1:37Star Eyes: a minor sixth for the half-diminished0:00Vera Marijt (research coach Jarmo Hoogendijk), Barry Harris: Exploring the Diminished (MA research paper) ¶85Howard Rees’ Jazz Workshops, Major & Minor 6th Dim. Scales: Becoming Familiar with the 6th Diminished Scales ¶17
Then pair the sixth chord with its diminished chord, the one built a half step below its root, and move the chord along the scale the two make together.
Gm6 with F♯ diminished (+): the G minor sixth diminished scale- G
- A
- B♭
- C
- D
- E♭
- E
- F♯
Practising the sixth diminished scales4:10Howard Rees, Chord Explorations ¶28Howard Rees’ Jazz Workshops, Major & Minor 6th Dim. Scales: Becoming Familiar with the 6th Diminished Scales ¶17Howard Rees, Evolutionary Voicings, Part I: Barry Harris Keeps Things Movin’ ¶27
an added note, outside the scale
How he said to practise it
Know both conversions by heart, so that a minor seventh brings its major sixth to mind at once and a half-diminished its minor sixth; Barry said everybody has to know this.
Jazz theory, part 6: every major sixth is a minor seventh0:32Sixth chords and their relatives1:37
To show what the C sixth diminished scale gives you, Barry had students play A minor seventh and, in place of its G, borrow G♯, a diminished note of that scale, then let it fall back to G.
In Barry’s words
Each one plays from the moment he says it. Every other moment he teaches it is listed below.
Every major six is a minor seven
Every minor six is a half diminished
Each [chord] he played belongs to a scale... then you know where to move it
Here’s C6. It’s A [minor] 7 but it’s C6
Where this comes from
Everything above is drawn from these. Open any one to check it.
Every moment he teaches it9 moments in 7 recordings
Each time opens the transcript there; the video plays when you are online.
Jazz theory, part 6: every major sixth is a minor seventh
- 0:32
Every major sixth is a minor seventh: see A minor, know C major sixth, for the sixth diminished scale.
Jazz theory, part 4: borrowing diminished notes
Barry Harris: Using Major 6 Diminished scale (with Live Transcript)
- 1:00
‘It’s A minor 7 but it’s C6’: takes the chord contrary along the C sixth diminished scale.
Star Eyes: a minor sixth for the half-diminished
- 0:00
Star Eyes: hears B♭ minor with the sixth in the bass instead of G half-diminished, and moves through its scale.
Sixth chords and their relatives
- 1:37
Reminds the class that every major sixth is a minor seventh and every minor sixth a half-diminished.
The C minor seventh in All the Things You Are
Introducing the sixth diminished scale
- 10:46
After the C sixth diminished scale, has students play A minor seventh and borrow G♯ for its G.
From the lessons2 lessons, 7 points
Notes taken from Barry’s classes, each tied to the moment it comes from.
Building the scale: a sixth chord plus the missing diminished
- Idea
Start from C6 (C, E, G, A). Barry points out that its notes come from two of the three diminished seventh chords: E and G belong to one, C and A to another. The third diminished chord (D, F, A-flat, B) has no notes in C6, so you add it, and C6 plus that diminished chord is the scale: C D E F G A-flat A B. In other words, a major scale with an extra note between the fifth and the sixth.
- Idea
The same method works from other chords. Barry notes that the dominant seventh, minor sixth, major sixth and seventh-flat-five chords all come from two of the diminished chords, then asks his secret question: what do you do with the third diminished, none of whose notes are in those chords? Combine it with them. With B7 the third diminished is C-sharp diminished; take the next inversion and you have B major sixth with that diminished, which together make the B major sixth diminished scale.
Jazz theory, part 5: the sixth diminished scale4:265:035:387:03
- Idea
Every major sixth chord is also a minor seventh chord: C major 6 has the same notes as A minor 7. Barry remembered reading this in his first theory book without seeing why it mattered; later he understood its importance. When you see a minor seventh chord you should know its major sixth, because the major sixth is what makes the sixth diminished scale.
Jazz theory, part 6: every major sixth is a minor seventh0:32Jazz theory, part 4: borrowing diminished notes6:186:53
- Idea
What the scale gives you, according to Barry: it contains not only the dominant of the major key but also the dominant of the relative minor. It also gives you a scale of chords, which you should know. As he builds it he names the chords in turn: six, diminished, six, diminished.
Introducing the sixth diminished scale2:16Practising the sixth diminished scales0:03
The half-diminished is a minor chord with the sixth in the bass
- Idea
Monk described the first chord of ‘Round Midnight as a minor chord with the sixth in the bass. Barry had learned it as minor seventh flat five, and others call it half-diminished, but for Barry Monk’s description was all it took: play any notes of C minor and put A, the sixth, in the bass, and you have A half-diminished.
- Idea
Whenever you play a half-diminished chord, know immediately which major key it comes from: it is the relative minor of that major with the sixth in the bass. B-flat half-diminished comes from E major (C-sharp, or D-flat, minor with B-flat below); C half-diminished from G-flat major (E-flat minor with C below); D half-diminished is F minor with the sixth in the bass, so its major is A-flat. Knowing the parent major tells you where the chord came from and how to get there. Barry says standards that go to odd-sounding places, such as I Love You, work this way.
Stella by Starlight10:3011:0212:49Borrowed diminished notes on All the Things You Are16:15
- Exercise
You also have to know how to get to the half-diminished; certain chords lead to certain chords, and you have to play the major to get there. Barry’s route to A half-diminished: start from E-flat major, go to its relative minor, C minor, then put the sixth (A) in the bass. He adds that the chord really belongs to B-flat major, the only place you find it, so you had to change the E-flat major into B-flat major to get to it. He tried it many different ways, and said bass players, for example, do not know these things.
In writing7 notes
What his interviews, his students’ class notes and other teachers’ articles add.
Rees shows that the major and minor sixth chords you can build from a diminished seventh chord sound the same as the matching minor seventh and minor seventh flat five, and advises thinking of them in their sixth form for functional reasons.
Howard Rees, Evolutionary Voicings, Part I: Barry Harris Keeps Things Movin’ ¶15
In Rees’s list of starting points, a minor seventh is simply an inversion of a major sixth and a minor seventh flat five an inversion of a minor sixth. Thinking of the sixth chord lets you move the voicing along its sixth diminished scale and resolve it to the next chord, instead of holding it still.
Howard Rees, Evolutionary Voicings, Part I: Barry Harris Keeps Things Movin’ ¶27
Applied to a II-V in D: Am7♭5 is played as Cm6, which with B diminished makes the C minor sixth diminished scale. A Cm6 voicing moved along that scale takes you smoothly into the D7.
Rees’s ‘what you see, what to think’ chart: for Dm7 think F6 (with E diminished), for Dm7♭5 think Fm6 (with E diminished), for a C minor tonic think Cm6 (with B diminished). The same worksheet outlines Am7 to D7 by playing C6 to E♭m6.
Howard Rees’ Jazz Workshops, Major & Minor 6th Dim. Scales: Becoming Familiar with the 6th Diminished Scales ¶17Howard Rees’ Jazz Workshops, Major & Minor 6th Dim. Scales: Becoming Familiar with the 6th Diminished Scales ¶13
The workbooks to Barry’s workshop videos give the idea its own sections: in Part 1, re-thinking the m7 and m7♭5 chords and moving Am7 along the C6 diminished scale; in Part 2, a ‘Sixth Chords Rule’ conversion chart, seeing Em7♭5 as Gm6 and Dm7 as F major sixth, and movement exercises that think sixth-sixth-sixth instead of II-V-I.
Barry Harris (on video); Howard Rees (producer, The Barry Harris Workshop Video ¶19Barry Harris (on video); Howard Rees (producer, The Barry Harris Workshop Video Part 2: product page and 156-page workbook table of contents ¶20
Jazz School Online lists both conversions among Barry’s terms, ‘every minor 7th is a major 6th’ and ‘every minor 7th flat 5 is a minor 6th’, each explained simply as inversions; its piano course has a lesson on every chord being, or being voiced with, a sixth chord.
Jazz School Online (Howard Rees), Glossary of Terms ¶46Jazz School Online (Howard Rees), Glossary of Terms ¶47Howard Rees / Jazz School Online, Harmony Lessons for Piano (25-lesson list) ¶10
In her thesis chart of which sixth diminished scale to use, Vera Marijt gives the rule as a minor third up: for a minor seventh, the major sixth a minor third up (Am7 to C6); for a half-diminished, the minor sixth a minor third up (Am7♭5 to Cm6). In a II-V, she adds, Cm7 becomes E♭6.
Vera Marijt (research coach Jarmo Hoogendijk), Barry Harris: Exploring the Diminished (MA research paper) ¶84Vera Marijt (research coach Jarmo Hoogendijk), Barry Harris: Exploring the Diminished (MA research paper) ¶85Vera Marijt (research coach Jarmo Hoogendijk), Barry Harris: Exploring the Diminished (MA research paper) ¶106
How other teachers explain it4 videos, 35 series episodes
Barry’s students, and their students, teaching it their way. A second opinion, not Barry.
- Applying the Sixth Diminished Scale
Every minor seventh as an inversion of a major sixth (Dm7 as F6), so it gets an eight-note scale to move on.
9 min, transcript On YouTube
- My Chat With Chris Parks From Things I Learned From Barry Harris
Around 33 minutes: every minor 7 is a major 6, so D minor 7 is moved as F6 with contrary motion and borrowing.
62 min, transcript On YouTube
- Explaining The Barry Harris Harmonic Method For Classical Pianists Lesson 2 The Minor 7th Chord
Lesson 2 of his series for classical pianists, on the minor seventh chord.
9 min On YouTube
- A Minor 7b5 is Beautiful EP 86 TILF Barry Harris
Episode 86, on the minor seven flat five chord.
15 min, transcript On YouTube
In the teaching series
Episodes on this idea in the long series by other teachers. Each name opens that whole series in order.
Isaac Raz
- My 10-chord routine for the sixth-diminished rules YouTube
- Sixth-chord rules: eight chords out of two YouTube
- My 10-chord routine: three-note version YouTube
- My sixth-chord rules étude on a V-I YouTube
- Approaches to ‘Smoke Gets in Your Eyes’ YouTube
- Approaches to “April in Paris” YouTube
- Harmony hang: applying the principles to “On Green Dolphin Street” YouTube
- “The Unthinkable”: applying the method to “Inner Urge” YouTube
Mike Hayes Guitar
- Daily harmony practice YouTube
- Chord concepts on Satin Doll YouTube
- Daily practice routine: sixth-chord overlays YouTube
- Chord melody on Embraceable You (part 2): the B and C sections YouTube
- Five ways through the minor ii-V-I YouTube
- Adding movement to the ii-V-I without changing the harmony YouTube
- A ii-V-I substitution workout with modern sounds YouTube
- From diatonic chords to seven scales of chords in G YouTube
Where the accounts differ1 point
Read further4 links
These open on the web.
Books and paid courses
- Howard Rees, ‘Evolutionary Voicings Part 2: Applying the Barry Harris method to tunes’, Keyboard Magazine Nov 1998 (Star Eyes; m7b5 as m6; Eb minor 6 dim as the altered scale for D7)
student (Howard Rees) — Free: Howard Rees voices m7, m7♭5 and maj7 chords as sixth chords on Star Eyes and other tunes.
- Steel Guitar Forum, ‘Barry Harris concepts on C6 (C6=Am7=Fmaj9)(Cm6=Am7b5=F9)’
players — Free forum thread on Barry’s C6 ideas: C6 = Am7 = Fmaj9 and Cm6 = Am7♭5 = F9.
- Howard Rees with Ernie Rideout, ‘Diminished Dimensions’, Keyboard Magazine Apr 2004 (borrow from the diminished a half step above/below; lower a note -> family of dominants, raise -> family of m7b5)
student (Howard Rees) — Free: raising one note of a diminished chord gives the family of minor sixth (m7♭5) chords.
- The Barry Harris Workshop Video Part Two, Howard Rees: ~4h15, 156-page workbook; chapters Improvisation (49 sections), Rhythm Section (17), Harmony (41)
Barry himself (produced and transcribed by Howard Rees) — Paid: Barry’s own ‘Sixth Chords Rule’ conversion chart and ‘Seeing Em7b5 as Gm6’ section.